1
00:01:53,739 --> 00:01:58,492
این فیلم در لوکیشن فیلمبرداری شده است
در هر پنج قاره

2
00:02:04,875 --> 00:02:07,168
آیا شما باکره هستید؟
-نه

3
00:02:07,336 --> 00:02:11,005
پشیمونی؟
-نه، آدم باید تجربه کسب کنه.

4
00:02:11,173 --> 00:02:12,840
آیا دوست دختر شما باکره است؟
-بله

5
00:02:13,133 --> 00:02:14,842
شما هستید؟
-نه

6
00:02:14,968 --> 00:02:17,887
نمیخوای باکره ازدواج کنی؟
-نه

7
00:02:18,138 --> 00:02:20,139
آیا شما باکره هستید؟
-حتما

8
00:02:20,307 --> 00:02:22,099
شما هستید؟
-بله

9
00:02:22,309 --> 00:02:25,186
آیا ترجیح می دهید باکره باشید؟
-اگه اولین نفر بودی...

10
00:02:25,520 --> 00:02:27,480
آیا شما باکره هستید؟
متاسفم...

11
00:02:27,731 --> 00:02:30,858
آیا شما باکره هستید؟
-من یک عقرب هستم.

12
00:02:31,109 --> 00:02:34,528
با مردی خوابیدی؟
-چطور جرات کردی

13
00:02:34,696 --> 00:02:37,073
آیا شما باکره هستید؟
-تو دوباره؟

14
00:02:37,282 --> 00:02:38,616
آیا شما بی گناه هستید؟
-بله

15
00:02:38,784 --> 00:02:40,660
سوال احمقانه

16
00:02:40,827 --> 00:02:45,122
آیا شما فقط با یک باکره ازدواج می کنید؟
-نه اصلا

17
00:02:45,290 --> 00:02:48,042
آیا شما باکره هستید؟
-دیوونه ای؟

18
00:02:49,044 --> 00:02:51,545
و شما؟
-به تو ربطی نداره

19
00:02:51,713 --> 00:02:54,965
آیا شما یک دختر بی گناه را ترجیح می دهید؟
- امتحانش نکردی

20
00:02:55,509 --> 00:02:58,844
ببخشید شما باکره هستید؟
-بله

21
00:02:59,012 --> 00:03:01,305
آیا می خواهید به عنوان یک باکره ازدواج کنید؟
-نه

22
00:03:02,474 --> 00:03:06,310
باکرگی، پاکی، بی گناهی:

23
00:03:06,645 --> 00:03:11,732
اصطلاحاتی که چندین دهه پیش عمیقاً وجود داشت
در وجدان اخلاقی مردم جا افتاده است

24
00:03:11,942 --> 00:03:14,860
با یک فرمول ساده جایگزین شده اند:

25
00:03:15,028 --> 00:03:18,447
رابطه جنسی آزاد می کند و رهایی خوب است.

26
00:03:19,366 --> 00:03:22,993
در اوایل، پرهیز زنان

27
00:03:23,203 --> 00:03:26,080
بخشی جدایی ناپذیر از یک ایدئولوژی بود

28
00:03:26,248 --> 00:03:29,583
که دختران را محکوم می کرد
که با این شعار زندگی می کرد:

29
00:03:29,793 --> 00:03:33,713
"بنابراین تست کنید،
که می خواهد خود را برای همیشه ببندد."

30
00:03:33,880 --> 00:03:36,048
آرزو کار شیطان بود،

31
00:03:36,216 --> 00:03:41,637
و تنها چیزی که دریافت شد
در حالت خلوص می تواند خالص بماند.

32
00:03:41,805 --> 00:03:46,016
تجربه گل زدایی
از نزدیک با آگاهی گره خورده بود

33
00:03:46,226 --> 00:03:48,644
از دست دادن با ارزش ترین چیز خود

34
00:03:48,812 --> 00:03:53,566
درد گل زدایی هشدار داد
گناه منتقل شده توسط حوا.

35
00:03:53,734 --> 00:03:58,237
این چرخه احساس گناه
تنها باکره های عمدی می توانند شکسته شوند

36
00:03:58,655 --> 00:04:02,158
و همسرانی که امتناع کردند
از لذت در رختخواب

37
00:04:02,325 --> 00:04:05,911
بعد از همه چیز مدرسه و کلیسا
به آنها یاد داده بود،

38
00:04:06,079 --> 00:04:12,001
زنان در این یک قانون غیرقابل برگشت دیدند
به قدمت خود دنیا

39
00:05:24,991 --> 00:05:28,744
ما در زمانی بسیار قبل از آن هستیم
کتاب مقدس نوشته شد

40
00:05:28,912 --> 00:05:33,415
ما با دو نفر آشنا می شویم
چه کسی می تواند آدم و حوا باشد.

41
00:05:33,959 --> 00:05:40,256
مرد، یک بار یکی با گیاهان
و حیوانات، جهل خود را از دست داده بودند،

42
00:05:40,257 --> 00:05:43,509
و با آن معصومیت و بهشت او.

43
00:05:43,969 --> 00:05:49,890
زمانی که انسان شروع به زندگی آگاهانه کرد
او همچنین آگاهانه شروع به عشق ورزیدن کرد.

44
00:05:50,141 --> 00:05:53,727
حالت باکرگی
با گل زدایی به پایان می رسد،

45
00:05:53,895 --> 00:05:57,898
یک کلمه لاتین به معنی
"پژمرده شدن."

46
00:05:58,316 --> 00:06:03,487
هدف گل جذب است
حشرات به منظور گرده افشانی

47
00:06:04,322 --> 00:06:09,410
در لحظه گرده افشانی گل
می میرد و میوه شروع به رسیدن می کند.

48
00:06:18,628 --> 00:06:22,631
برای انسان باستانی جهان
پر از اسرار کشف نشدنی بود

49
00:06:22,924 --> 00:06:27,344
او به طبیعت اعتقاد داشت
تحت کنترل خدایان و شیاطین بود.

50
00:06:30,849 --> 00:06:33,934
فالوس نماد باروری بود

51
00:06:34,102 --> 00:06:36,854
خورشید، آب و فالوس

52
00:06:37,022 --> 00:06:40,900
نیروهای اولیه بودند
که تریو را زنده نگه داشت.

53
00:07:07,177 --> 00:07:12,723
مفهوم گناه هنوز ناشناخته بود،
اما تابوهایی وجود داشت

54
00:07:12,891 --> 00:07:14,975
دختران جوان تابو بودند.

55
00:07:15,143 --> 00:07:20,189
مقاربت قبل از بلوغ جنسی می شود
باروری بعدی خود را به خطر انداخته اند.

56
00:07:20,357 --> 00:07:23,901
اما زنان نابارور
برای جامعه بی فایده بودند

57
00:07:24,069 --> 00:07:28,697
نه برای خشم فالوس،
دختران باید باکرگی خود را حفظ می کردند

58
00:07:28,865 --> 00:07:32,201
تا کشیش قبیله
 آنها را تقدیس کرد

59
00:07:35,330 --> 00:07:38,916
پس از آن،
باکره ها مایه ننگ قبیله بودند.

60
00:07:39,084 --> 00:07:43,462
اما کی بود
تا دختر را از شرارت در امان نگه دارد؟

61
00:08:28,174 --> 00:08:32,803
آنهایی که قدرت داشتند حکومت کردند،
و زنان باید رعایت می کردند.

62
00:09:01,624 --> 00:09:04,793
کشیش ها همیشه نبودند
در کنار عاشقان

63
00:09:05,128 --> 00:09:10,924
باید از منافع قبیله ای محافظت کرد،
و کاهنان به برکت خدا نیاز داشتند.

64
00:09:12,000 --> 00:09:16,000
بدیهی است که خدایان برکت ندادند
این عاشقان جوان،

65
00:09:16,222 --> 00:09:19,683
و همینطور کشیش
آنها را هم تایید نکرد.

66
00:09:32,614 --> 00:09:38,619
زیباترین و با برکت ترین دختران قربانی شدند
باکرگی آنها برای خدای رودخانه

67
00:09:39,079 --> 00:09:44,917
فقط مردانی از اصیل ترین تبار بودند
اجازه داده شد تا زنانی را که گل‌زدایی کرده‌اند، ببرند

68
00:10:58,658 --> 00:11:01,618
در آسیای جنوب شرقی یک فرد انتظار می رود

69
00:11:01,744 --> 00:11:05,789
جنسی را به عنوان
یک تجربه لذت بخش

70
00:11:05,957 --> 00:11:08,000
سکس به صورت ماهرانه آموزش داده می شود

71
00:11:08,209 --> 00:11:12,254
و نظم اجتماعی را مختل نمی کند.

72
00:11:12,881 --> 00:11:18,385
بومیان امور جزئی را می بخشند،
اما از انتخاب های پرشور عاشقان بیزار باشید.

73
00:11:18,553 --> 00:11:22,890
و جایی برای کسی که،
نادیده گرفتن آداب و رسوم اجتماعی،

74
00:11:23,057 --> 00:11:29,730
در عوض به انتخاب خودش ادامه می دهد
انتخاب یک شریک اجتماعی مناسب

75
00:11:54,756 --> 00:11:59,218
مردم سعی کردند بفهمند
رازهای زندگی

76
00:11:59,552 --> 00:12:03,931
آنها اجازه دادند موهایشان رشد کند و راه افتادند

77
00:12:04,098 --> 00:12:07,809
به دنبال تنهایی
در جستجوی معنای زندگی

78
00:12:07,977 --> 00:12:10,729
اما ذهن آنها هنوز ضعیف بود،

79
00:12:11,022 --> 00:12:14,608
و بر آنها غلبه کردند
با میل نفسانی

80
00:12:18,988 --> 00:12:22,783
بنابراین آنها راه هایی را توسعه دادند
برای بی حس کردن بدنشان،

81
00:12:22,784 --> 00:12:25,911
زیرا آنها ایمان آوردند
که بدن ذهن را می کشد.

82
00:12:26,079 --> 00:12:28,413
آنها شروع به خوردن خار کردند،

83
00:12:28,623 --> 00:12:31,291
حتی برای خوردن
باید بدون لذت باشد

84
00:12:32,543 --> 00:12:37,381
آنها همیشه راه های جدیدی پیدا کردند
برای کنترل افکار گناه آلود خود،

85
00:12:48,851 --> 00:12:52,354
اما ذهن آنها هنوز خیلی ضعیف بود.

86
00:12:58,444 --> 00:13:02,906
و در نهایت سرکوب کردن
احساسات غیر ارادی آنها،

87
00:13:03,074 --> 00:13:05,784
آنها در یک لانه مورچه نشستند.

88
00:13:46,743 --> 00:13:48,744
هفته ها اینطوری نشستند.

89
00:13:48,911 --> 00:13:53,332
اما راه رسیدن به بهشت
بر آنها نازل نشد.

90
00:13:59,630 --> 00:14:01,590
قرون وسطی.

91
00:14:02,175 --> 00:14:05,427
درخت دانش
به میوه های جنسی آن تقلیل یافت.

92
00:14:05,553 --> 00:14:11,224
بدترین گناه انسان انجام دادن بود
آنچه خداوند به او توفیق داده بود:

93
00:14:11,500 --> 00:14:13,500
دوست داشتن

94
00:14:24,739 --> 00:14:28,950
دختر قرن 19
همان آرزوها را داشت

95
00:14:29,243 --> 00:14:32,037
اما جامعه به آنها اجازه نداد.

96
00:14:32,330 --> 00:14:37,417
بیداری طبیعی بدن جوان او
شبیه کار شیطان بود

97
00:14:37,585 --> 00:14:42,585
به طور غیر منتظره، خون او برای اولین بار
قاعدگی از بدنش خارج شد

98
00:14:50,014 --> 00:14:53,809
آنا!
 از خودت خجالت نمیکشی؟

99
00:14:53,976 --> 00:14:57,020
میخوای ما رو خراب کنی؟
روی زانو!

100
00:15:11,911 --> 00:15:14,788
بیچاره بچه!
فردریش شوهر خوبی خواهد بود

101
00:15:14,956 --> 00:15:16,581
امیدوارم اینطور باشد.

102
00:15:19,252 --> 00:15:21,628
فرزند بیچاره من!

103
00:15:22,296 --> 00:15:24,631
میدونی چه انتظاری دارم
-بله

104
00:15:24,799 --> 00:15:29,010
او با ارزش ترین چیزی است که من دارم.
-من او را لوس خواهم کرد.

105
00:15:29,178 --> 00:15:32,889
هوباگ!
تو ارباب خانه هستی!

106
00:15:34,183 --> 00:15:37,394
فریدریش، بالاخره تو مردی.

107
00:15:37,979 --> 00:15:41,398
اما قول بده که افتخار کنی
مادر فرزندانت!

108
00:15:47,613 --> 00:15:49,406
منو ببخش...

109
00:15:54,078 --> 00:15:56,079
من الان باید ...

110
00:16:01,210 --> 00:16:02,961
آنا...

111
00:16:06,048 --> 00:16:08,133
منو ببخش...
-فریدریش، من...

112
00:16:08,301 --> 00:16:11,386
باید انجام شود...
-میخوام یه زن وظیفه شناس باشم!

113
00:16:18,269 --> 00:16:19,853
خب پس!

114
00:16:48,591 --> 00:16:50,217
شجاع باش!

115
00:16:55,264 --> 00:17:00,894
تمام انحرافات خارج از ازدواج جدی بود
عواقب یک دختر و خانواده اش

116
00:17:01,062 --> 00:17:06,982
ما از اسناد اولیه اطلاع داریم
در مورد راه‌هایی برای «تثبیت مجدد» باکرگی

117
00:17:07,151 --> 00:17:11,905
قرار دادن گرد و غبار شیشه از شب قبل
موفق اما خطرناک بود

118
00:17:12,073 --> 00:17:15,825
آب خشخاش هم گفته شد
موثر باشد.

119
00:17:17,828 --> 00:17:20,956
فرانسوی ها ترجیح دادند
یک روش انسانی تر

120
00:17:21,207 --> 00:17:25,251
مثانه ماهی پر از خون کبوتر
داخل عروس گذاشته شد

121
00:17:27,171 --> 00:17:31,383
اسفنج های آغشته به خون گزارش شده است
برای استفاده در آلمان،

122
00:17:31,551 --> 00:17:34,302
و همچنین در روسیه و ایران.

123
00:17:41,435 --> 00:17:47,148
این افراد سعی می کنند تعیین کنند
آیا دختر هنوز باکره است.

124
00:17:47,608 --> 00:17:50,235
«او را روی دهانه یک بشقاب شراب بنشین.

125
00:17:50,403 --> 00:17:55,198
یک دختر گل زدایی بو خواهد داد،
یک باکره نمی‌خواهد،» کتابی می‌گوید.

126
00:17:55,575 --> 00:17:59,619
در یک آزمایش باکرگی دیگر
از قرن 14

127
00:17:59,787 --> 00:18:04,541
دختران مجبور بودند ریشه پیچک سوخته را بنوشند
در آب حل می شود.

128
00:18:04,667 --> 00:18:09,713
اگر باکره نبود،
او بلافاصله از آن گذشت.

129
00:18:10,631 --> 00:18:15,135
چه دنیای عادلانه ای!
گناه یا بی گناهی یک دختر مشخص شد

130
00:18:15,261 --> 00:18:17,470
به اندازه مثانه اش

131
00:18:43,706 --> 00:18:46,958
برای باغ های آلوده به کرم ها

132
00:18:47,043 --> 00:18:51,212
ایتالیایی های شمالی قرون وسطی
یک درمان فوق العاده داشت:

133
00:18:51,380 --> 00:18:54,049
یک باکره برهنه...

134
00:18:55,051 --> 00:18:56,885
و یک راهب...

135
00:18:57,053 --> 00:18:59,512
باید قبل از طلوع آفتاب ملاقات می کردیم.

136
00:19:01,682 --> 00:19:06,936
چرا دختر باید برهنه می بود
و راهب این کار را نکرد، یک راز باقی مانده است.

137
00:19:08,856 --> 00:19:13,985
ما نمی توانیم مرد مقدس را سرزنش کنیم
برای دویدن دنبال دختر اینجوری

138
00:19:14,153 --> 00:19:17,322
کتابی با عنوان
"Gestriegelte Rockenphilosophie"

139
00:19:17,531 --> 00:19:23,203
منتشر شده در سال 1709، پیش بینی می کند
یک زندگی بد شانس برای مرد

140
00:19:23,371 --> 00:19:26,831
که صبح با یک باکره پاک ملاقات می کند.

141
00:19:28,459 --> 00:19:31,544
لیتوانیایی ها درمانی برای کک داشتند:

142
00:19:31,712 --> 00:19:36,800
یک باکره برهنه مجبور شد خانه را جارو کند
در اولین روز عید پاک

143
00:19:39,887 --> 00:19:45,934
در طول محاکمه جادوگران، قضات از
Inguision مقدس مورد سوال قرار گرفت

144
00:19:46,102 --> 00:19:49,312
کاری که متهم انجام داده بود
با اولین خون قاعدگیشون

145
00:19:49,480 --> 00:19:54,192
و اگر باکره نبودند،
با خون ریزش آنها

146
00:19:54,694 --> 00:19:59,447
شرکت کنندگان دعوای
مسیحیت روشن فکر متوجه شده بود

147
00:19:59,615 --> 00:20:03,785
که خون منارک
و خون ریزش گل

148
00:20:03,953 --> 00:20:08,873
عنصر قدرتمندی بودند
برای درست کردن معجون های جادویی

149
00:20:15,256 --> 00:20:16,715
اعتراف کن!

150
00:20:18,092 --> 00:20:20,135
شکنجه را افزایش دهید!

151
00:20:23,264 --> 00:20:27,600
در برخی مناطق روستایی هنوز مرسوم است
برای به رخ کشیدن ورق ها

152
00:20:27,810 --> 00:20:31,980
برای اثبات بی گل بودن عروس
و قدرت داماد

153
00:20:33,441 --> 00:20:35,358
شما متاهل هستید
-نه

154
00:20:35,526 --> 00:20:37,277
دوست دختر داری؟
-بله

155
00:20:37,445 --> 00:20:39,529
آیا او باکره بود؟
-نه

156
00:20:39,697 --> 00:20:43,283
آیا معصومیت یک دختر برای شما مهم است؟

157
00:20:43,659 --> 00:20:47,412
نه... واقعا برام مهم نیست.

158
00:20:47,830 --> 00:20:52,083
چی؟
-آیا زنان هنوز به باکرگی اهمیت می دهند؟

159
00:20:52,251 --> 00:20:57,964
امیدوارم نه. امیدوارم زنان به اندازه کافی داشته باشند
عزت دوری از آن مردم

160
00:20:58,591 --> 00:21:03,428
آیا باکرگی هنوز برای دختران مهم است؟
-اینطوری میگم

161
00:21:03,596 --> 00:21:05,221
چرا؟

162
00:21:05,389 --> 00:21:09,851
زیرا احساس متفاوتی دارد
اولین بار

163
00:21:10,686 --> 00:21:12,896
آیا شما متاهل هستید؟
-نه خدا رو شکر

164
00:21:13,063 --> 00:21:17,734
آیا امروز باکرگی مهم است؟
-نه آیا هنوز وجود دارد؟

165
00:21:17,902 --> 00:21:21,154
آیا شما متاهل هستید؟
-من ایتالیایی هستم.

166
00:21:21,322 --> 00:21:24,407
آیا شما متاهل هستید؟
-ایتالیایی

167
00:21:27,244 --> 00:21:29,788
آیا شما متاهل هستید؟
-غیرممکن...

168
00:21:29,955 --> 00:21:34,167
آیا دخترت را میخواهی
باکره ازدواج کنم؟

169
00:21:34,335 --> 00:21:37,462
نه، او باید تجربه کسب کند.

170
00:21:37,630 --> 00:21:43,551
اولین عشق من فقط 16 سال داشت.
اوه، امیدوارم دخترم هنوز باکره باشد!

171
00:21:46,055 --> 00:21:49,516
پدر من لیبرال تر از مادرم است.

172
00:21:50,059 --> 00:21:54,771
مردم من هم لیبرال هستند. تا زمانی که
آنها نمی دانند چه خبر است

173
00:21:54,939 --> 00:21:58,441
و چه خبر است؟ بیا به من بگو

174
00:22:00,569 --> 00:22:03,863
یه زمانی بهت نشون میدم
-نمیتونم صبر کنم!

175
00:22:04,031 --> 00:22:07,200
میخوای بیای بالا؟
-چرا که نه، حالا که اینجا هستیم.

176
00:22:07,368 --> 00:22:12,413
عالیه چند رکورد جدید به دست آوردم،
چیزهای باحال و مامانم خونه نیست

177
00:22:12,748 --> 00:22:17,043
او در دکتر است
تا چند ساعت

178
00:22:17,211 --> 00:22:19,921
بنابراین می توانم صدا را زیاد کنم.

179
00:22:20,840 --> 00:22:23,883
جورج، من نمی توانم برای مدت طولانی بمانم.

180
00:22:24,260 --> 00:22:25,635
بیا...

181
00:22:42,486 --> 00:22:43,486
با تشکر

182
00:22:44,697 --> 00:22:46,155
جای خوب

183
00:23:19,500 --> 00:23:21,500
به من بگو...

184
00:23:23,750 --> 00:23:25,650
به من بگو...

185
00:23:25,696 --> 00:23:29,991
آیا با یک دختر و همه چیز بوده اید؟
-حتما

186
00:23:31,619 --> 00:23:36,205
با بیش از یک؟
-حتما

187
00:23:38,250 --> 00:23:41,502
فقط نوازش کردن یا بیشتر؟
-بیشتر

188
00:23:47,051 --> 00:23:48,217
عیسی...

189
00:24:06,403 --> 00:24:10,907
اینجا حمام هست؟
-نه نمیشویم... نشونت میدم.

190
00:24:17,206 --> 00:24:20,208
من بلافاصله برمی گردم.
ببینمت!

191
00:25:14,555 --> 00:25:17,807
جورج، چرا آن را کمی روشن نمی کنی؟

192
00:27:12,297 --> 00:27:13,840
بگذار زنگ بزند...

193
00:27:31,024 --> 00:27:32,358
نمیشه...

194
00:27:32,943 --> 00:27:35,778
من فقط نمی توانم.

195
00:27:36,989 --> 00:27:39,282
این کار نمی کند.

196
00:28:21,116 --> 00:28:23,284
سلام کریستین
-سلام آقای سیلینان.

197
00:28:23,452 --> 00:28:24,702
کسی خونه نیست؟

198
00:28:24,870 --> 00:28:29,999
من پدرت را روی کودام دیدم.
او در حال مصاحبه با یک خبرنگار بود.

199
00:28:30,167 --> 00:28:32,710
شاید او را در تلویزیون ببینیم.

200
00:28:33,629 --> 00:28:35,922
کلید نداری؟
-نه

201
00:28:36,089 --> 00:28:37,840
بیا داخل

202
00:28:38,884 --> 00:28:42,553
نمیتونم بذارم صبر کنی
مثل سگ روی تشک

203
00:28:42,679 --> 00:28:44,055
متشکرم.

204
00:28:58,403 --> 00:29:02,782
خودت را در خانه بساز
چه چیزی را دوست دارید؟

205
00:29:03,742 --> 00:29:05,284
ویسکی؟

206
00:29:05,535 --> 00:29:06,661
بندر؟

207
00:29:06,700 --> 00:29:09,619
ودکا؟ کنیاک؟
نه صبر کن

208
00:29:10,800 --> 00:29:12,800
ما شامپاین خواهیم داشت!

209
00:29:13,794 --> 00:29:15,044
یک ثانیه

210
00:29:51,999 --> 00:29:53,416
به سلامتی

211
00:30:03,677 --> 00:30:09,056
آیا این نمایشنامه ای است که شما در آن حضور دارید؟
-نه، اما از بازی کردنش لذت می برم.

212
00:30:09,433 --> 00:30:11,017
ممکن است نگاهی بیندازم؟

213
00:30:18,025 --> 00:30:19,483
آن را دوست دارم؟

214
00:30:21,069 --> 00:30:22,778
آیا این هم هنر است؟

215
00:30:23,405 --> 00:30:25,031
بستگی داره

216
00:30:25,198 --> 00:30:29,243
پدر و مادرم همیشه می گویند
من برای عشق خیلی جوانم

217
00:30:29,453 --> 00:30:32,079
تو هیچ وقت برای خوشبختی خیلی جوان نیستی.

218
00:30:33,915 --> 00:30:35,875
تو دختر زیبایی هستی

219
00:30:36,626 --> 00:30:41,714
ما پنج سال است که همدیگر را می شناسیم.
آن زمان بود که من به خانه رفتم.

220
00:30:47,095 --> 00:30:49,764
شما هنوز یک دختر هستید، درست است؟
درسته!

221
00:31:10,786 --> 00:31:16,707
اون قراره چی باشه؟
-اوه، خواهی دید پرنده کوچولوی من.

222
00:31:17,084 --> 00:31:19,085
من نمی توانم صبر کنم.

223
00:31:19,419 --> 00:31:22,088
و این ترفند جادویی است.

224
00:31:26,676 --> 00:31:28,052
به سلامتی

225
00:32:38,498 --> 00:32:41,750
من به شما می گویم، باید او را بدزدید.

226
00:32:41,918 --> 00:32:43,461
اما این برای شما هزینه دارد.

227
00:32:43,628 --> 00:32:46,839
اوه، البته!
تا امشب

228
00:33:03,356 --> 00:33:04,815
بیا!

229
00:33:12,199 --> 00:33:13,282
بیا بریم!

230
00:33:27,172 --> 00:33:32,927
این عاشق آتشین البته خواهد گفت
که دختر ربوده شده باکره نبود

231
00:33:33,094 --> 00:33:39,141
اما یک فرد بی آبرو که با او
هر رومی می تواند بدون مجازات رابطه جنسی داشته باشد.

232
00:33:39,809 --> 00:33:45,731
اگر خانواده بتوانند ثابت کنند که او بوده است
یک باکره، این زوج قانون را زیر پا گذاشته اند.

233
00:33:45,941 --> 00:33:51,153
اما این به نفع پدر نیست
تا او را مجازات کنند

234
00:33:51,363 --> 00:33:53,948
بنابراین آنها موضوع را حل می کنند

235
00:33:54,115 --> 00:33:59,286
با وسایل ارتباطی
که تا به امروز همه اختلافات را حل می کند.

236
00:33:59,454 --> 00:34:02,957
از این رو بیان،
"در رودخانه فروخته شد."

237
00:34:03,124 --> 00:34:08,587
این رسم مجبور کردن باکره به
ازدواج از طریق آدم ربایی و تجاوز جنسی

238
00:34:08,755 --> 00:34:11,131
هنوز در سیسیل زنده است.

239
00:34:21,351 --> 00:34:27,147
شکل دیگری از گل زدایی با هدف
التماس دعای خیر خدایان

240
00:34:29,943 --> 00:34:35,406
اما اینجا به دوست قدیمی ما زنگ نمی زنند
"فالوس" اما "mutunus tutunus".

241
00:34:35,574 --> 00:34:41,120
بسیار مهم بود که اطمینان حاصل شود که
گل زدایی در اینجا کامل شد.

242
00:34:41,496 --> 00:34:45,957
فقط پس از آن قرار بود
یک ازدواج پربار و سعادتمند

243
00:35:10,734 --> 00:35:14,403
هیچ چیز نشان نمی دهد
ارتباط بین هومن ها

244
00:35:14,571 --> 00:35:18,073
و بومیان آمریکای شمالی.

245
00:35:18,408 --> 00:35:21,243
با این حال، ما در اینجا همان سنت را پیدا می کنیم.

246
00:36:54,671 --> 00:37:00,884
مردان پزشکی در برخی از جزایر هند
زنان را برای خود شکوفایی آماده کرد

247
00:37:01,052 --> 00:37:06,724
با سوزاندن گیاهان
دودی که اندام تناسلی دختر را فرا گرفته است

248
00:37:06,933 --> 00:37:10,644
او را به یک میل فوری واداشت
برای عشق ورزی

249
00:37:10,812 --> 00:37:16,191
همانطور که دود گزنده دختر را می سازد
به آرامی در حالت خلسه قرار می گیرند،

250
00:37:16,359 --> 00:37:21,113
قبیله او برای آوردن می رقصند
بر نعمت های خدایان

251
00:37:21,531 --> 00:37:24,658
این آیین نیست
برای هر دختری مجاز است

252
00:37:24,826 --> 00:37:27,703
که زن می شود
از طریق خود شکوفایی

253
00:37:27,871 --> 00:37:34,126
اما فقط برای دختران خانواده
داشتن رتبه بالا در میان قبیله

254
00:37:58,485 --> 00:38:03,280
فقط بعد از این مراسم دختر است
در جامعه ادغام شده است.

255
00:38:03,448 --> 00:38:07,159
سپس او منتظر مرد است
خانواده اش انتخاب کردند،

256
00:38:07,327 --> 00:38:12,039
به موجب آن احساسات و ترجیحات او
در نظر گرفته نمی شوند.

257
00:38:13,249 --> 00:38:17,961
برای انتخاب مهم است
از یک همسر عبارتند از: رتبه قبیله ای او.

258
00:38:18,129 --> 00:38:20,214
پیوندهای خانوادگی حاصل،

259
00:38:20,381 --> 00:38:24,760
و قیمت
خانواده او قادر به پرداخت هستند.

260
00:38:25,720 --> 00:38:29,890
او اکنون دارد
از آستانه عبور کرد

261
00:38:30,058 --> 00:38:33,560
از کودکی تا زنانگی

262
00:40:04,694 --> 00:40:09,114
اکنون زمان ارگ پان فرا رسیده است،
خدای باروری

263
00:40:09,866 --> 00:40:12,618
پزشکان در حال آماده سازی نهایی هستند.

264
00:42:58,367 --> 00:43:02,954
از کامبوج، مبلغان مسیحی
از قرون قبل گزارش شده است

265
00:43:03,081 --> 00:43:07,584
که خانواده داماد
این زوج را نزد کشیش همراهی کرد،

266
00:43:07,710 --> 00:43:12,339
کسی که به تنهایی توانست تابو را بشکند،
زیرا او از شیاطین قوی تر بود.

267
00:43:12,799 --> 00:43:18,053
عروس به این ترتیب محافظت شد،
بلکه در رحمت کشیش.

268
00:45:47,828 --> 00:45:54,042
حتی اگر فرهنگ های مختلف تأثیر بگذارند
رشد انسان به طرق مختلف،

269
00:45:54,210 --> 00:45:58,380
هنوز اشتراکات وجود دارد
در رشد جنسی

270
00:45:58,547 --> 00:46:01,549
که در هر فرهنگ شناخته شده وجود دارد.

271
00:46:02,051 --> 00:46:07,472
در مورد آموزش های مختلف
روش ها در جوامع مختلف

272
00:46:07,640 --> 00:46:13,144
ما متوجه شدیم که مشترکاتی وجود دارد
هر فرهنگی باید با آن حساب کند.

273
00:47:06,407 --> 00:47:11,911
پس از گل زدایی توسط رئیس
دختر منتظر انتخاب شده است.

274
00:48:09,637 --> 00:48:11,846
بازگشت به قرون وسطی،

275
00:48:12,014 --> 00:48:17,769
«خدمتکار برای عروسی اش باج می دهد
شب: سطلی به بزرگی باسن او،

276
00:48:17,978 --> 00:48:22,232
که اگر املاک پیچیده بود
متعلق به کلیسا بود

277
00:48:22,358 --> 00:48:26,319
راهبان هم همین را خواستند
به عنوان اربابان فئودال،

278
00:48:26,487 --> 00:48:29,739
البته با چشم پوشی از آنها
درست به شب اول

279
00:48:29,907 --> 00:48:35,745
گفته می شود که به هر حال برخی ادعا کرده اند،
اما، متأسفانه، هیچ مدرکی وجود ندارد.

280
00:48:37,706 --> 00:48:43,253
تقلب مجاز نبود سطل
باید "به اندازه باسن او بزرگ بود."

281
00:48:43,462 --> 00:48:46,047
نه خیلی بزرگ و نه خیلی کوچک.

282
00:48:55,099 --> 00:48:58,518
بیایید به موضوع خود برگردیم:
حق شب اول

283
00:48:58,686 --> 00:49:02,730
اجازه دارم وارد شوم، لطفا؟
من یک درخواست دارم

284
00:49:03,107 --> 00:49:06,484
وقت آن است که دخترم ازدواج کند.

285
00:49:06,652 --> 00:49:09,529
من هاینریش زیمرمن را انتخاب کرده ام.
-دوباره؟

286
00:49:09,864 --> 00:49:14,659
چه خبر است؟
هفته پیش عروسی داشتیم

287
00:49:16,787 --> 00:49:19,581
من دیگر جوانترین نیستم.

288
00:49:21,917 --> 00:49:24,002
همینطور باشد.

289
00:49:24,545 --> 00:49:27,589
سپس زیمرمن او را خواهد برد.

290
00:49:28,549 --> 00:49:31,926
نه قربان، بدون لطف شما نیست.

291
00:49:33,137 --> 00:49:35,305
بیا، برخیز.

292
00:49:38,267 --> 00:49:40,643
اون خوشگله؟
- بله.

293
00:49:41,061 --> 00:49:46,649
آقا باید ببینیش کودکی ظریف،
مژه های بلند، موهای ابریشم، چشمان تیره.

294
00:49:46,817 --> 00:49:48,902
بدنه ای نرم و گرد.

295
00:49:52,865 --> 00:49:57,911
پس این حیله ای است که او برای شما انتخاب کرده است.
-بله قربان.

296
00:49:58,287 --> 00:50:00,955
و تو او را دوست داری؟
-بله قربان.

297
00:50:00,956 --> 00:50:05,376
او چیزی را که مال من است نگرفته است؟
-نه قربان

298
00:50:05,961 --> 00:50:10,632
او آنقدر خوب تربیت شده است که نمی‌توان آن را نادیده گرفت
قوانین کلیسا

299
00:50:10,799 --> 00:50:14,344
الان میتونی بری
ادامه بده

300
00:50:15,346 --> 00:50:17,430
نه تو، فرزندم

301
00:50:21,227 --> 00:50:27,106
بهشت نیکی شما را جبران خواهد کرد.
- بله، بله... برو یک کوزه شراب بخور.

302
00:50:27,274 --> 00:50:30,944
حالا ادامه بده!
خداوند به شما پاداش خواهد داد.

303
00:50:35,741 --> 00:50:40,161
ارباب ما بسیار مهربان است.
به آنا داماسک و توری خوب داد.

304
00:50:40,287 --> 00:50:42,872
و مارگارت یک گردنبند طلایی.

305
00:50:43,040 --> 00:50:45,375
چون از او راضی بود.

306
00:51:17,116 --> 00:51:20,618
صبر کن، تو باید اول به دست بیاوری، فرزندم.

307
00:51:27,585 --> 00:51:29,669
ای خدای عزیز!

308
00:51:46,979 --> 00:51:52,275
شیطان با شماست؟ تو یک جادوگر هستی!
تو مرا جادو کردی!

309
00:51:53,235 --> 00:51:55,820
هیچ دختری نمی خواست او را جادوگر خطاب کنند.

310
00:51:56,363 --> 00:52:01,117
سوال قدیمی پیش می آید:
چه چیزی اول شد، مرغ یا تخم مرغ؟

311
00:52:01,994 --> 00:52:05,455
آیا اغوای زنانه ابتدا مردان را تباه کرد؟

312
00:52:05,623 --> 00:52:09,709
یا زنان آن را به عنوان یک اختراع کردند
سلاح در برابر ظلم؟

313
00:52:12,129 --> 00:52:15,840
مطمئناً پاداش او به راحتی به دست نمی آمد.

314
00:52:16,050 --> 00:52:20,678
بنابراین کلیسا اجازه داد
این باکره های نه چندان باکره

315
00:52:20,846 --> 00:52:25,099
تاج گل مرت را بپوشم،
نشانه باکرگی در عروسی آنها

316
00:52:25,225 --> 00:52:28,311
و همچنین به چیزی که لیاقتش را داشت رسید...

317
00:52:29,188 --> 00:52:34,776
نه سند از ده سند تاریخی
در مورد این موضوع توسط مردان نوشته شده است.

318
00:52:35,235 --> 00:52:40,615
در مورد دختر باکره بسیار گفته شده است
فرقه ها، اما کمی در مورد باکرگی مرد.

319
00:52:40,783 --> 00:52:44,702
با این حال،
بسیاری از فرهنگ های ماقبل تاریخ در سراسر جهان

320
00:52:44,870 --> 00:52:47,497
فرقه هایی پیرامون باکره بودن مرد داشتند.

321
00:52:48,415 --> 00:52:52,377
همانطور که دختر به بلوغ رسید
از طریق گل زدایی

322
00:52:52,544 --> 00:52:57,131
پسر به صورت تشریفاتی ختنه شد
برای دلجویی از شیاطین

323
00:52:57,299 --> 00:53:03,429
خیلی جاها رسم بود
قبل از اینکه موسی ختنه را شریعت کرد.

324
00:53:07,226 --> 00:53:12,188
برخی از قبایل ماتو گروسو داشتند
دلایل دیگر برای داشتن آداب و رسوم

325
00:53:12,356 --> 00:53:16,234
که از پسرها محافظت می کرد
آلت تناسلی قبل از بلوغ

326
00:53:16,402 --> 00:53:20,405
عمدتاً در آن قبایل
جایی که زنان حکومت می کردند

327
00:53:25,828 --> 00:53:31,249
افسانه آمازون ها توسعه یافت
از این واقعیت که در منطقه آمازون

328
00:53:31,417 --> 00:53:35,670
زنان قدرت مطلق داشتند
و مردان اشیای شهوت بودند،

329
00:53:35,838 --> 00:53:38,297
فقط برای تولید مثل مورد نیاز است

330
00:53:39,049 --> 00:53:44,470
هنوز هم امروزه از مردان جوان محافظت می شود
و تا 17 سالگی چاق شد

331
00:53:48,016 --> 00:53:53,312
مطمئناً هر مرد متمدنی دوست دارد
با این پسر آمازون جای خود را عوض کنید.

332
00:53:54,648 --> 00:54:00,403
وقتی به بلوغ جنسی رسید،
رهبر به او مردانگی می بخشد

333
00:54:00,571 --> 00:54:03,781
و مراسم ختنه را انجام می دهد،

334
00:54:08,370 --> 00:54:12,123
با استفاده از تیغه های فلزی تیز روی دندان هایش.

335
00:54:14,042 --> 00:54:19,547
او قبلاً این کار را بارها انجام داده است
مطمئناً به پسر آسیب نمی رساند

336
00:54:19,965 --> 00:54:23,301
بالاخره آلت تناسلی بسیار ارزشمند است
برای این زنان

337
00:54:45,240 --> 00:54:47,617
او اکنون رسما یک مرد است.

338
00:54:58,629 --> 00:55:02,882
اگر پسری مرد شود
به روشی "غیر رسمی"،

339
00:55:03,091 --> 00:55:08,387
او از قبیله اخراج شده و تعقیب می شود
تا رودخانه بزرگ آمازون

340
00:55:28,200 --> 00:55:33,204
اگر سعی می کرد به قبیله خود بازگردد،
او به طرز وحشتناکی مجازات می شود.

341
00:57:23,190 --> 00:57:29,153
اخلاق اسلام بر پایه یهودیت است
و مسیحیت و تفاوت کمی دارند.

342
00:57:30,197 --> 00:57:34,659
فقط می توان آنها را تصدیق کرد
در مقایسه با هنجارهای اجتماعی

343
00:57:34,826 --> 00:57:36,744
فرهنگ بت پرست عرب

344
00:57:36,870 --> 00:57:38,704
اعتدال و شدت

345
00:57:38,830 --> 00:57:43,459
مورد استناد قرار گرفتند 
ممنوعیت شراب و قمار

346
00:57:43,835 --> 00:57:47,338
با این حال اسلام زهد را رد می کند،

347
00:57:47,464 --> 00:57:53,052
از لذت های خاص زندگی پشتیبانی می کند،
و از تجرد بیزار است .

348
00:57:53,428 --> 00:57:59,266
با این حال، چند همسری محدود است 
به چهار همسر حلال

349
00:57:59,434 --> 00:58:06,023
با گذشت زمان این قانون کنار گذاشته شد
برخی مناطق و حرمسراها به وجود آمدند،

350
00:58:06,191 --> 00:58:08,985
کمتر به دلیل سست شدن اخلاق

351
00:58:09,152 --> 00:58:14,573
به جای تاثیر فرهنگ های دیگر
که به اسلام گرویدند.

352
00:59:30,192 --> 00:59:34,111
در بخش هایی از عربستان
بستگان داماد

353
00:59:34,279 --> 00:59:37,406
قبل از عروسی عروس را معاینه کرد.

354
01:01:25,056 --> 01:01:29,727
در برخی از مناطق آمریکای مرکزی
دختران اصیل تبار

355
01:01:29,895 --> 01:01:34,398
خود را در مقابل گل زدایی کردند
رزمندگان و سرداران ستودنی

356
01:03:02,320 --> 01:03:05,990
برای امروز همین است.
فقط یه چیز دیگه

357
01:03:08,000 --> 01:03:10,500
وقتی سیستم یا نظریه هایی را توسعه می دهیم،

358
01:03:11,621 --> 01:03:15,374
آنها هرگز نباید تغییر کنند
اعتقادات ما

359
01:03:15,792 --> 01:03:18,043
فرقه باکرگی

360
01:03:18,420 --> 01:03:22,798
مدتهاست فراموش شده است
در جوامع مدرن

361
01:03:24,217 --> 01:03:26,719
چند جامعه مدرن وجود دارد؟

362
01:03:26,970 --> 01:03:29,596
و چه تعداد از افراد متفکر مدرن؟

363
01:03:31,474 --> 01:03:33,434
در مورد آن فکر کنید.

364
01:03:34,185 --> 01:03:35,644
خداحافظ

365
01:04:34,871 --> 01:04:38,415
تجربه گل زدایی است
هنوز ارزش دارد؟

366
01:04:41,795 --> 01:04:45,881
ناامید کننده بود.
-پسر خوب، جالب بود.

367
01:04:46,049 --> 01:04:48,050
یه زمانی باید اتفاق می افتاد

368
01:04:52,931 --> 01:04:56,683
آیا احساس گناه کردید؟
-نه، فقط ناخوشایند بود.

369
01:05:09,114 --> 01:05:13,409
خجالت می کشی که باکره نیستی؟
-نه

370
01:05:16,204 --> 01:05:19,081
چه سوال نامفهومی!

371
01:05:30,468 --> 01:05:33,637
ترجمه: تامی مانگ/بتی هافمن
زیرنویس هلند


